أخر المقالات

لماذا الولايات المتحدة منقسمة جدًا؟ ببساطة، لأنها لم تكن موحدةً على الإطلاق

تقديم: سكوتي هندريكس لموقع: BIG THINK بتاريخ: 20 كانون الأول 2016 ترجمة: شهد سعد  مراجعة وتدقيق: هندية عبدالله تصميم الصورة: حسن عبدالأمير   منقسمةٌ هي الولايات المتحدة الأمريكية الآن كما كانت في أي وقت مضى. لِمَ ذلكَ يا ترى؟ يشير أحد المؤلفين إلى أن السبب في ذلك هو أننا لم …

أكمل القراءة »

نموذجٌ جذريٌّ جديدٌ للدماغ ينيرُ أسلاكه

بقلم: جريس هوكينز لموقع: WIRED بتاريخ: 17. آب. 2020 ترجمة: هندية عبدالله تدقيق: ريام عيسى تصميم الصورة: حسن عبدالأمير إِنَّ علم الأعصاب الشبكي ليس مجرد طريقة جديدة لدراسة الدماغ؛ بل طريقة للاقتراب من جوهره، وكيف يعمل حقًا. الرسم التوضيحي لـ: SAM WHITNEY    احتدم النقاش بين علماء المخ والأعصاب الأوائل، …

أكمل القراءة »

الأدوية المخدرة قد تقلل من أعراض الاكتئاب 

  بقلم: إيريك دبليو دولان ترجمة: الطيب جابر تدقيق: ريام عيسى تصميم الصورة: حسن عبدالأمير   يشير بحث جديد إلى ظهور أدلة أولية على أن العقاقير المخدرة يمكن أن تحسن الصحة العقلية من خلال دفع الأفراد إلى تحمل التجارب المؤلمة، وتضيف الدراسة المنشورة في مجلة Frontiers in Psychiatry إلى مجموعة …

أكمل القراءة »

كيف ربحت أنجيلا ميركل مقامرتها في استقبال اللاجئين

بقلم: فيلب اولترمان لموقع: ذا كارديان بتاريخ:30/آب/2020 ترجمة :رهام بصمه جي تدقيق: ريام عيسى  تصميم الصورة: حسن عبد الأمير   منذ خمس سنوات ومع عبور المزيد من اللاجئين الى أوروبا صرحت المستشارة الألمانية “سنتدبر الأمر” وتعرضت لكثير من الانتقادات بسبب هذا التصريح ولكن ما اتضح لاحقاً أنها كانت محقة.   …

أكمل القراءة »

ماذا تعرف عن سرطان القولون

السرطان الذي قتل تشادويك بوسمان هو السبب الثاني لوفيات السرطان في الولايات المتحدة، والمعدلات اخذة في الارتفاع بين الشباب. بقلم:بام بيلوك لمجلة:نيويورك تايمز بتاريخ: 29 اّب لعام2020 ترجمة: سرى كاظم تدقيق: ريام عيسى تصميم الصورة: حسن عبدالأمير     في أعقاب وفاة تشادويك بوسمان في سن 43 عامًا بسبب سرطان …

أكمل القراءة »

لماذا اعتبر نعوم تشومسكي مشروع ايلون ماسك العصبي غير ناجح؟

تقدمة: دياني سابين  لموقع: انفيرس ترجمة: رهام بصمه جي تدقيق: فاطمة القريشي تصميم الصورة: حسن عبدالأمير   إن استعادة الوظائف الحركية شيء، وربط أفكارك بجهاز كمبيوتر شيء آخر تماماً. أعلن إيلون ماسك في نهاية شهر نيسان أن شركته “نيورالينك” المتخصصة بتكنولوجيا الدماغ والأعصاب سوف تركز بشكل أساسي على الأشخاص الذين …

أكمل القراءة »