أرشيف يوم: 20 ديسمبر,2017

كيف غير الطاعون العالم؟

ترجمة: علي محمد رجاي مراجعة: مصطفى شهباز تصميم: حسام زيدان في فترة ما كان يموت سبعة آلاف شخص يومياً في القاهرة، كما دفن ثلاث ارباع سكان فلورنسا في مقابر جماعية. وأختفى ثلث سكان الصين قبل أن يعرف العالم عن الخطر القادم من هناك. في الوقت الذي تلاشى فيه مرض الطاعون …

أكمل القراءة »

الاضطرابات النفسية والجسدية وعلاقتها مع ارتفاع نسبة الذكاء

ترجمة: آمنة الصوفي تدقيق: عمر أكرم المهدي تصميم: حسام زيدان كتبه لموقع (big think): تيودورا زاريفا (TEODORA ZAREVA) منشور بتاريخ: 12 ديسمبر، 2017 يمتلك الأشخاص ذوو معدل الذكاء المرتفع الأفضلية في العديد من المجالات. ومن البديهي أن يكون لديهم مستوى تعليمي أعلى، ووظائف أفضل، ومستوى دخل أعلى. ومع ذلك، اتضح …

أكمل القراءة »

تأثير التوتر على الحيوانات المنوية

ترجمة: عبدالرحمن الكنامة تدقيق: نعمان البياتي تصميم: حسام زيدان كتبه لساينس نيوز: لورا ساندرز بتاريخ 15 تشرين الثاني 2017 لقد أثبتت التجارب المُجراة على الفئران أن جزيئات الحمض الريبي النووي الموجودة داخل الخلايا الجنسية يمكن أن تتغير بتأثير هرمونات التوتر، فقد لُوحِظَ أنّ الآباء الذين يعانون من التوتر يمكنهم أن …

أكمل القراءة »

دراسة جديدة من هارفرد: أنت أكثر شهرة مما تتصور

ترجمة: رشا الخطيب تدقيق: نعمان البياتي تصميم: حسام زيدان كتبه لمجلة ”آي إن سي“ جيسيكا ستيلمان بتاريخ 29 سبتمبر 2017 يعاني البشر من الشعور بالخوف من فوات شيء ممتع منذ بداية التاريخ البشري على الأرجح، ولكن عصر مواقع التواصل الاجتماعي المليء بالقلق الأبدي تمكن من إقصاء الناس اجتماعياً، ليصبح المصطلح …

أكمل القراءة »